As for the draft law on violence, it was currently being reviewed by NGOs and would subsequently be submitted to international experts before going to Parliament.
أما بخصوص مشروع القانون المتعلق بالعنف، فإن المنظمات غير الحكومية تقوم حاليا باستعراضه، وسيتمتقديمهلاحقا إلى خبراء دوليين قبل عرضه على البرلمان.
It was explained that no real competition could take place in the auction itself if subsequent tendering would take place.
وأوضح أنه لا يمكن أن يحدث تنافس حقيقي في المناقصة نفسها إذا كان سيتمتقديم عطاءات لاحقا.
A final review, which would take into account the opinions expressed by the Committee and the outcome of consultations with the other participating organizations, would then be submitted to the Assembly for action.
وأوضح أنه سيتملاحقاتقديم تقرير نهائي إلى الجمعية العامة تراعى فيه وجهات النظر التي تعرب عنها اللجنة الخامسة ونتائج المشاورات مع المنظمات المشاركة الأخرى، وذلك لتتخذ قرارا بشأنه.